<내용> 民國13年(1924) 上海 掃葉山房 발행 [옥대신영(玉臺新詠)] 석인본 10권6책 완질(匣)으로 상태 양호하다.
<크기> 13.5×20cm
<참고> 옥대신영(玉臺新詠)
중국 양(梁)나라의 간문제(簡文帝)가 태자 때 서릉(徐陵:507∼583)에게 편찬하게 한 시집 10권. 《옥대집》 《옥대신영집》이라고도 한다. 오언시(五言詩)가 대부분이며, 잡언(雜言)도 있다. 당시 동궁어소(東宮御所)를 중심으로 유행한 경염(輕艶)한 시(宮體 ·徐庾體)를 비롯하여, 이와 비슷한 시를 한대(漢代)와 위대(魏代)까지 소급하여 고른 남녀의 상사가(相思歌)이며, 여성들의 작품도 포함되어 있다. 특히 제(齊)나라와 양나라의 시는 당시의 귀족적 문화생활의 의식주와, 여성의 규방(閨房) ·복식(服飾) ·화장에 관한 묘사에서 뛰어나다. 이 책은 소명태자(昭明太子)의 《문선(文選)》이 《시경(詩經)》을 제외한 고대의 시문 전반에서 사상과 문장의 미를 겸비한 단아한 작품을 고른 것과는 다르다. 《문선》은 위 ·진(晉) 이래의 전통적 문학관에 입각하였고, 이 책은 새 시대의 경향에 입각했기 때문이며, 양자는 양나라 때 공존한 사상이었다. 이 책에 나오는 서사시는 후세의 희곡의 기원이 되며, 그 밖의 시의 계통도 후세까지 오래도록 이어진다.