<내용> 同治戊辰(1868)新鐫 武橋 贊化堂藏板 목판본 한의서 [의종손익(醫宗損益)] 7冊 완질본으로 본집 12卷 6冊, 약성가에 한글표기가 병기된 [의종손익부여(醫宗損益附餘)] 1冊으로 구성되어 있다. 본집 첫 책 권두에 '丁卯(1867)暮昏之吉惠庵題'의 醫宗損益自序, <附餘> 권두에 '歲戊辰(1868)暮春下澣惠庵題'의 序가 있다. 일부 장 부분 얼룩 외 기타 보존 상태 양호하다.
<크기> 17.9×25.7cm
<참고> [의종손익(醫宗損益)]
1868년(고종 5) 惠庵 黃度淵(?-1884)이 편찬하여 간행한 의학서이다. 목판본으로 12권 6책‚ 부록 1책의 총 7책으로 간행되었다. 제 7책인 부록에는‚ 藥名에 대해 한글 표기가 붙어 있는 ＜藥性歌＞가 실려 있다. 한글로 표기된 藥名은 근대국어 어휘 자료로 이용될 수 있다. 이 책은 동일 저자가 1855년(철종 6)에 ≪東醫寶鑑≫에 의거하여 그 차례에 따라 편찬한 ≪附方便覽≫을 개정한 것인데 이것을 다시 간단한 表式으로 정리하여 편찬한 것이 1869년에 간행된 ≪醫方活套≫이다. ≪醫宗損益≫에 실려 있는 ＜藥性歌＞는 1885년(고종 22) 그의 아들인 黃泌秀에 의해 간행된 ≪方藥合編≫에도 수록되어 있다.≪의종손익≫에 나타나는 한글 표기 약명은 ≪방약합편≫의 그것과 큰 차이가 없다. 다만 ≪방약합편≫에서 뚜렷한 誤字로 보이는 예들이 이 책에서는 바르게 되어 있는 경우가 많다. ≪의종손익≫과 ≪방약합편≫의 예를 차례로 보인다. 장군풀∕장군픔‚ 북모진∕북모진‚ 더덕∕더럭 등. (유필재)
|
